Scene

I hope you can also see the wind blow and shake the branches
on a afternoon like this

这是个狂风摇摆树木的日子，希望在你读到这封信的时候，
也是这样一个狂风足以摇摆树木的下午






so that what I saw...
I hope you can see it too

所以希望我看到的风景，你也能看到





The window I stood by-you stand by
the bed I laid on-you lie on it
the books I read-if you read them

如果你能站在我曾伫立过的窗前，
躺在我曾躺过的床上，
读着我曾读过的书的话，

Even like that-if we can be together
if it is that much-let's say we are together
if it is that much- like other dating couples
-let's say we are happy

即使是用这样的方式让我们在一起的话，
那么，就算是我们在一起了。
那么，我们就算是像其他恋人一样幸福了。

Dream

"你的梦境里为什么有那么多险恶?"


“因为你在我的梦里”





"和我在一起，即使在梦里，
也不幸福吗？"






"即使是这样，也一样来吧。
明天也是，后天也是..."

Alice in the wonderland

给洙元：

曾经是爱丽丝的你问过我，路该怎麼走？
但是你不知道的是，即使告诉你：
『只要一直走下去，你就会到达某个地方。』的我，
也是有如迷途羔羊的惶惶不安。
面对爱情的不知所措，是我差一点错失了我们的缘份。
谢谢你走向我，即使路途险恶也没有放弃。但是现在，我要放弃你了。

看到天边的那颗流星了吗？
你，太美好。美好的有如童话，而美好的事物
总是消失的很快。跟流星一样。

还记得你曾经说过我不是灰姑娘，
而是人鱼公主的事吗？
没有一个女人会为注定失败的爱情而努力，
拒绝成为人鱼公主，是我对自己的保护。
在没有人保护我的13年里，成为仙人掌是我保护自己的唯一出路。
但是你没有被我需张声势的硬刺吓跑，
是你太勇敢，还是在你面前的我太无措？

谢谢你这样不顾一切的爱过我。

原来这世上魔幻真的存在，感谢所有让我爱上你的一切。
我也曾经试著捍卫我们的爱情，但是如果我的存在，对你是一种伤害，
那麼希望上帝让我永远不要醒来。

让我成为你的人鱼公主。
爱过，然后像泡沫一样，安安静静的离开。

最后...请不要记得我...我爱你。

人鱼公主提着的剑开鞘了
但就在下一刻，
人鱼公主将剑扔向滚滚大海 剑一落海，
海浪瞬间闪出红光 太阳从海平面升起
人鱼公主用逐渐模糊的视眼
纵身跃进茫茫大海
从此人鱼公主化作泡沫消失了。。。

That woman

A woman loves you.
有个女人正爱着你

The woman loves you wholeheartedly.
那个女人认真的爱着你

She follows you around like a shadow every day
她每日如同影子般的追随着你 .

She smiles but is actually crying.
那个女人 笑着 却也哭着

How much longer do I just have to gaze at you, alone.
究竟还得独自 注视着你多久

This love that came like wind,
这像风一般飘渺不定的爱情

This love that is like beggar,
乞丐般的爱情

If I continue this way, will you love me?
还得持续多久 你才能爱我

Just come a little nearer
只要稍稍走近你

just a little bit.
只要靠近你一步

Please don’t step back
就会后退两步的你

I, the one who loves you,
这样爱着你的我

is still next to you.
现在就在你的身旁

That woman is crying.
那个女人哭泣着

That woman is cautious
那个女人非常的小心

So she learnt how to smile
所以现在正在学习笑着的方法

Her heart is so full of tear,
她的心总是在哭泣

She can't even share her story with her best friend
连和好朋友都不能倾诉的话语太多了

That's why, that woman loved you
所以 那个女人正爱着你

Cause you were so like her
another fool.
这样的傻瓜

yet another fool
因为是这样的傻瓜

Can't you give me a hug before you leave me?
所以可以拥抱我吗 在你离开我之前

I want to be loved, dear.
That's all I wanted
我也想要被爱 亲爱的


She shouts, just in her heart
just in her heart.
每天每天在心里 只能在心里这样的呼唤着你

No one can hear her
but that woman is still next you
那个女人 今天依然在你的身旁

Do you know that
I am that woman?
那个女人就是我 你知道吗

You don't do you?
还是你明明知道却依然如此呢

Because you are just a fool.
不知道的你 真的是个大傻瓜啊

how much
how much longer
Do I have to love you like this
究竟还得独自注视着你多久

This love that is like a fool
这样像傻瓜一般的爱情

This love that is like beggar
乞丐般的爱情
还得持续多久

would you love me?
你才能爱我

That woman, who loves you
is still next you
这样的爱着你的我
现在在你的身旁